跳到主要内容
Visit East Timor
中文

东帝汶国旗:颜色、含义与历史

东帝汶国旗是什么样子?宪法如何解释黄、黑、红三色和白色五角星?以及国旗在 1975 年的由来。

作者 更新于

东帝汶国旗为红色旗面,靠旗杆一侧有一个黄色三角形和一个较小的黑色三角形,黑色三角形中有一颗白色五角星。根据宪法第 15 条,黄色代表殖民主义的痕迹,黑色代表必须克服的蒙昧,红色代表民族解放斗争,白色代表和平;星本身象征”指引的光”。

宪法的规定

《东帝汶民主共和国宪法》自 2002 年 5 月 20 日起生效,规定国家象征为国旗、国徽和国歌(第 14 条)。第 15 条对国旗的描述如下(据官方文本翻译):

国旗为长方形,由两个底边重叠的等腰三角形构成。黑色三角形的高为旗长的三分之一,叠在黄色三角形之上;黄色三角形的高为旗长的一半。黑色三角形中央有一颗白色五角星,象征指引的光。白星的一个角朝向旗面左端。旗面其余部分为红色。

颜色的含义

颜色含义(宪法第 15 条)
黄色殖民主义的痕迹
黑色必须克服的蒙昧
红色民族解放斗争
白色(星)和平;星本身是”指引的光”

网上一些指南常说红色代表苦难、黄色代表独立斗争,这是错误的。以上是官方文本给出的含义。

国旗的历史

这面旗帜于 1975 年 11 月 28 日首次升起,当时葡萄牙统治结束,革命阵线(FRETILIN)宣布东帝汶民主共和国独立。旗帜史学者认为设计者是 Natalino Leitão,他是在宣布独立前夜制作国旗的革命阵线成员之一。九天后,印度尼西亚入侵并占领该地区长达 24 年(参见我们的印尼占领时期历史)。

2002 年 5 月 20 日东帝汶恢复独立时,同一设计成为国旗,长宽比为 1:2(长是宽的两倍)。当时有评论指出它与革命阵线关系密切,但宪法将其定为全民族的国旗。

在哪里能看到

国旗飘扬在帝力各处的政府建筑上,在两个最重要的国家节日随处可见:11 月 28 日(独立宣言日)和 5 月 20 日(恢复独立日)。具体日期请见东帝汶公共假日。在帝力,东帝汶抵抗运动档案馆与博物馆和 Centro Nacional Chega! 讲述了独立斗争的故事(参见帝力必做之事)。

关于国名、语言、人口等基本信息,请见东帝汶概况和历史时间线。

常见问题

东帝汶国旗的颜色代表什么?

根据宪法第 15 条,黄色代表殖民主义的痕迹,黑色代表必须克服的蒙昧,红色代表民族解放斗争,白色代表和平。

东帝汶国旗上的星代表什么?

黑色三角形中的白色五角星象征”指引的光”,白色代表和平。

东帝汶国旗是什么时候采用的?

这面旗帜于 1975 年 11 月 28 日宣布独立时首次升起,并在 2002 年 5 月 20 日恢复独立、宪法生效时成为正式国旗。

东帝汶国旗是谁设计的?

旗帜史学者认为设计者是 Natalino Leitão,他是参与为 1975 年宣布独立制作国旗的革命阵线成员。宪法本身没有提到设计者。

东帝汶国旗的表情符号是什么?

国旗表情符号是 🇹🇱,Unicode 名称为”flag: Timor-Leste”。它由区域指示字母 T 和 L(东帝汶的两字母国家代码)组成,因此在部分系统上会显示为字母”TL”而不是国旗。

相关指南

资料来源